More than two decades after he left the New York stage for a starring role on TV, Jason Alexander returns to Broadway thanks to Larry David, the same man who took him to the small screen.