Ms. Körbes, who retired last year as a principal dancer at the Pacific Northwest Ballet, will become the associate artistic director in Los Angeles.
