A stalwart of Scottish theatre for more than 30 years, Jake D'Arcy found wider fame in a string of comedies, notably as