In adapting Johanna's remarkable tale of recovery and courage for the stage, Rivas said he worked hardest to channel his heroine's authentic voice, and he's done a gorgeous job of it.