'I've been preparing for this role for a long time,' says the actress, who is bringing her performance as Amanda Wingfield to the Mark Taper Forum.