"Everyman" lets Chiwetel Ejiofor show off a palpable soul, "American Buffalo" has John Goodman inhabiting a landscape of hucksterism, and "The Merchant of Venice" brings Jonathan Pryce home.
