Show-business people who commute from Manhattan to South Orange and Maplewood have banded together to form a theater company called Midtown Direct Rep.
