Stories on stage and screen 'coming from a worryingly narrow set of voices' as study shows working class actors earn £10,000 less per year
