Tony Award winners Mandy Patinkin and Rita Moreno have signed on to voice characters in the new animated children's series "Nina's World," which will premiere this fall on Sprout.