A new drama maps a young video game player's inability to find happiness outside the game console. It plays in Berkeley through June 7.
