The not-quite-wholesome but usually harmless rites of teenagers take a horrifying turn in Tammy Ryan's "Tar Beach."
