Orchestra music director Joana Carneiro proves once again she has a knack for pairing classic and contemporary works to great effect.