Torn between comedy and drama, this play that creates a modern-day Scopes Monkey Trial never finds its footing.
