The resignation of Tessa Ross as chief executive of the National Theatre has seen many directors declare that producing theatres should be