The artist talks about a series of paintings he created for the set design of the Rodgers and Hammerstein musical at the Lyric Opera of Chicago.