The production directed by Brad Dalton favors the lighter elements of the classic opera, which plays through May 3 at the California Theatre in San Jose.
