The Nokia Theater in Times Square, a 2,100-capacity room owned by the national promoter AEG Live, will become the Best Buy Theater.