Based with a wink on John Buchan's 1915 novel and Alfred Hitchcock's 1935 film, this comedy at the Union Square Theater has a cast of four but too many characters to count.
