Sienna Miller and John Cameron Mitchell, taking over roles played by other well-known actors, have given their characters new interpretations and new life.