There's little doubt that when the Royal Shakespeare Company scampered away from its London home at the Barbican 13 years ago, it