In a trilogy of plays set in the mining communities, DH Lawrence anticipated not only the theatrical kitchen-sink realism of the Fifties, but also television soaps such as Coronation Street