In "The Shoemaker" Danny Aiello plays an immigrant caught up in the terrorist attacks and recalling an earlier dark time in his family's history.