Darren Criss is returning to Broadway in gender-bending style as the star of 'Hedwig and the Angry Inch.'
