With Chopped Canada back for a second season, chef talks cooking, making a TV show and his new Pearson restaurant