Few things puncture opera's highbrow conceit better than hearing a soprano sing "It's my way or the highway."