Dael Orlandersmith is a familiar artist working on Long Wharf Theatre over the past decade or so, with "Yellowman," "The Gimmick" and "The Blue Album" (with David Cale) to her credits.