In his solo show, "My Son the Waiter: A Jewish Tragedy," the comedian Brad Zimmerman draws on his long climb to the stage.
