Laura Benanti, singing cabaret on New Year's Eve at 54 Below, is becoming known for her unguarded, often self-deprecating wit.