A glam rock general, a demon lover, telemarketing superheros and one terrible prom date made the Top 10 theater offerings pop in 2014.