As she celebrates her 80th birthday, Dame Judi Dench reveals she has personally sponsored a 'wonderful boy' as young actors found themselves struggling to find work