Tom Stoppard's examination of the ways of the heart falls flat in a sterile New York production that ignores the script's own inner music.
