From opera on headphones to opera on wheels: The next work from Yuval Sharon and the Industry will unfold in 18 cars cruising downtown L.A., Boyle Heights and the Arts District.