Ms. Glynn performed at several Chicago theaters, including Steppenwolf, and appeared on television in "Chicago Fire."
