A decision by the Broadway League not to honor Joan Rivers with the traditional posthumous tribute afforded to deceased stage celebrities has the theater community up in arms on Twitter.