When the order of things is turned on its head and underlings are allowed to mix with their betters, the least you expect is some good drama