Mr. Spacey is to give a pop concert with an orchestra in Washington to raise funds for his arts education foundation.