In "Voices of Swords," by Kari Floren, a personal organizer is hired to help care for a retiree who needs surgery.