Celia Imrie's self-indulgent night of cabaret is proof that actors should stick to acting, says Tim Walker