A well-crafted, if depressing commentary on human nature, Stephen Adly Guirgis' "Between Riverside and Crazy" thrives on the strength of robust dialogue and complex performances.