A production at the Westport Country Playhouse of "Nora," the 1981 adaptation by Ingmar Bergman of "A Doll's House" by Henrik Ibsen, has a modern look and an inspired ending.