The acerbic comedian continues to enrage just about everyone, but it turns out there's a purpose to her potty mouth.