Stephen Belber's play is well-performed and entertaining, but where the cracks are visible, they prove unfortunately distracting.