Cori Thomas talks about her approach to playwriting and what led her to conjure "When January Feels Like Summer," now in its final weekend at Ensemble Studio Theatre.