Oliver, a 65-pound mutt, plays Crab, who has a scene in "The Two Gentlemen of Verona," in Pinkney Park, Rowayton.