Jake Gyllenhaal will star in "Constellations" at the Manhattan Theater Club's Samuel J. Friedman Theater.