A period piece that makes fun of the styles and mores of the late '80s comes full cycle 30 years later.