Canadian talent didn't take home trophies at Sunday's ceremony, but many performances got their start north of the border.
