In "The Last Five Years," an intimate musical now at the Long Wharf Theater in New Haven, one career soars, one fails to take off and a marriage sours.
