Sophocles and post-traumatic stress disorder commingle in "Ajax in Iraq" at the Miles Memorial Playhouse, to dazzling, disturbing effect.
