New translations of Soviet-era poets Vladimir Mayakovsky and Vladislav Khodasevich ask us to restore them to their rightful places in Russian and international literature .
